M. Pascal Poirier, directeur représentant les membres honoraires